We tackle the novel class discovery in point cloud segmentation, which discovers novel classes based on the semantic knowledge of seen classes. Existing work proposes an online point-wise clustering method with a simplified equal class-size constraint on the novel classes to avoid degenerate solutions. However, the inherent imbalanced distribution of novel classes in point clouds contradicts the equal class-size constraint, and point-wise clustering ignores the rich spatial context information of objects, which results in less expressive representation for semantic segmentation. To address the above challenges, we propose a novel self-labeling strategy that adaptively generates high-quality pseudo-labels for imbalanced classes during model training. In addition, we develop a dual-level representation that incorporates regional consistency into the point-level classifier learning, reducing noise in generated segmentation. Finally, we conduct extensive experiments on two widely used datasets, SemanticKITTI and SemanticPOSS, and the results show our method outperforms the state-of-the-art by a large margin.